The single volume entitled “Towers” contains poems by an eminent poet, member of the Skamander group, Jarosław Iwaszkiewicz, selected and translated into Ukrainian by his long-standing friend, poet, translator and Ukrainian ambassador in Poland, Dmytro Pavlychko. There are over 90 outstanding texts in Polish and Ukrainian, accompanied by an introduction by the head of the Museum of Anna and Jarosław Iwaszkiewicz in Stawisko, Mariusz Olbromski, and the original letters exchanged by Iwaszkiewicz and Pavlychko. It is an amended and supplemented edition of the book published in 2017 in Kiev, Ukraine, with a number of unique photographs from the archives of the Museum of Anna and Jarosław Iwaszkiewicz in Stawisko.

Dmytro Pavlychko — an Ukrainian poet, translator, literary critic, social activist, politician. Between 1999–2001, the Ambassador of Ukraine to Poland. One of the most prominent representatives of Ukrainian culture, as well as contemporary social and political life in the Ukraine. The first ambassador of the free Ukraine to the Republic of Poland, co-author of the Ukrainian constitution, a Ukrainian hero, former deputy and former ambassador to Slovakia. A poet, author of a dozen poetic books, including poetry anthologies. Awarded an honorary doctorate by the University of Warsaw, the Ivan Franko National University of Lviv, and the Vasyl Stefanyk Precarpathian National University.

The book was published with the support of the Embassy of Poland and the Polish Academy of Sciences in Kiev.